Watch An Danh Drama Online - Page 5

Un verano de ensueño: Destino en el Hotel (Doblado)

Chapters: 0

En la víspera de su compromiso, Diana huye de un prometido infiel y de una familia que quiso venderla a cambio de beneficios. Por un giro del destino, queda embarazada del hombre más rico de la ciudad, Andrés Palacios. Mientras trabaja en un resort vacacional para demostrar su propio valor, descubre que el lugar ha sido adquirido por él. Frente a su constante presión, Diana poco a poco comienza a rendirse a sus sentimientos...

(Doublage)FAMILLE DE MILLIARDAIRE, DANGER !

Mary rejoint un voyage organisé avec son mari atteint de troubles de la mémoire, dans l'espoir de raviver leurs souvenirs communs. Mais une erreur d'identité pousse le guide à les humilier publiquement. Lorsque la vérité éclate, le guide sombre dans le remords et la disgrâce — tandis que Mary et son mari retrouvent peu à peu la tendresse et la complicité d'autrefois.

Camino a ser la gran señora

Chapters: 0

En su vida anterior, cuando su hermana legítima quedó embarazada, Eva fue entregada a su cuñado como concubina, y el día del parto terminó perdiendo la vida. Al renacer, avanzó con cautela: primero conquistó al poderoso padre del joven duque y logró casarse como señora principal de la mansión. Después recuperó su lugar como hija legítima, destruyó a sus enemigos ¡e hizo llorar a todos esos desalmados!

(Doblado)El amor se fue al dar la espalda

Valeria Ríos se casó con Andrés Molina por un acuerdo familiar y terminaron enamorados. Todo cambió con la llegada de Clara Reyes, parecida al primer amor de él. Andrés defendió a Clara y rompió la paciencia de Valeria. Ella crió sola a su hijo y pidió el divorcio. Cuando Andrés quiso recuperarla, Valeria ya tenía otra felicidad.

Un Héros Ne Reste Jamais Dans l'Ombre

Chapters: 0

Ancien héros de guerre, Stéphane Levaux vit désormais incognito comme simple mécanicien. Mais lorsqu'il prend la défense d'une femme victime d'injustice, son passé refait surface. Entre amour, corruption et vengeance, il va découvrir qu'un véritable héros n'échappe jamais à son destin.

Frost and Flame

In a world ruled by power and bloodlines, those born without abilities—Muggles—are deemed worthless, destined for execution or cruel experiments. Frost, eldest daughter of the prestigious White family, hides a dangerous secret: she has no powers. Once cherished, her mother's death left her to endure a life of scorn and suffering. When fate binds her to Flame, a feared yet enigmatic man, she sets forth on a path of vengeance, where love and betrayal intertwine beneath the veil of destiny...

Ex-Esposa 2.0: Rica, Fria e inalcancável

Chapters: 0

Anastácia, a bela e poderosa presidente do Grupo Torres, sempre amou seu marido Tácito, dando-lhe tudo, carros de luxo, mansões e cartões de crédito ilimitados. Porém, Tácito, ingrato e egoísta, esbanja o dinheiro de Anastácia para sustentar sua família parasita e ainda a trai com a ex-amante Diná. Em seu leito de morte, Anastácia finalmente percebe que foi iludida. Quando reencarna, ela jura recuperar tudo o que perdeu e destruir aqueles que a destruíram.

Dewa Pedang di Antara Kami

Agen pengawal terkemuka dunia menerima misi khusus—mengangkut pengkhianat terkenal Husen ke Kota Jaya untuk dieksekusi. Namun, Gerbang Bayangan yang kuat mengancam akan merampok kiriman tersebut, membuat perjalanan menjadi sangat berbahaya. Saksikan bagaimana mereka berhasil kabur dari ancaman penuh darah ini.

Seconde Chance Avec Mon Milliardaire

Chapters: 0

Lucie Garnier, femme de chambre dévouée dans la quarantaine, assiste à la réunion de son lycée où elle retrouve André Richard, son premier amour fortuné qui n'a jamais cessé de regretter leur séparation. Alors que leurs sentiments d'antan refont surface, Lucie est tourmentée par ses doutes, le poids de son passé, et le secret que son fils pourrait être l'enfant d'André.

(Dublajlı)Annenin Adına

Kızı Lina okulda sürekli zorbalığa uğrar; annesi Buse bunu öğrendiğinde kızını korur, sınıf arkadaşlarının ailelerine karşı çıkarak kendi çocuğunun arkasında durur. Sonunda Lara ve eşi Ferit hak ettikleri cezayı alırlar.

La Renaissance de la Reine du Cheer

Chapters: 0

Une ancienne légende du cheerleading se réveille dans son corps de 17 ans et s'infiltre dans le camp d'été de cheerleading de sa fille. Bien décidée à protéger sa fille harcelée, à ridiculiser les pestes du camp et à retrouver sa gloire perdue, elle est prête à tout pour briller à nouveau.

(Sulih suara) Bayangan Pedang dan Dosa Lama

Kehidupan damai pasangan pemilik kedai mi, Kevin dan Jeni hancur saat masa lalumereka terungkap. Jeni, sang Putri Sekte Astira, diburu karena membunuh pewaris keluarga Setiawan. Di saat genting, Kevin menunjukkan jati dirinya sebagai pemimpin dunia persilatan.

Par le Sang et la Trahison, Je Ressurgis !

Chapters: 0

Assassinée le jour de son accouchement par son mari Victor Marvenne et sa sœur Daphné Vauclair, Céliane Vauclair découvre l'horrible vérité, les enfant qu'elle portait étaient les fruits d'une Substitution Vitale. Elle renaît. Son pouvoir se mue en Ascension du Sang. Victor a, lui aussi, connu la réincarnation. Cette fois, Céliane change tout. Elle épouse Théon Arno, Roi des Thériens. Sa vengeance commence.

Daddy's Almost Home

Carol Jones rescues injured billionaire Robert Wilson, and they fall in love. After she gets pregnant, Robert has to leave due to a family crisis, promising to return. However, Carol's father forces her to marry Daniel Brown, a violent jeweler. Years pass, but their reunion remains distant.

Égarée dans l'Amour

Chapters: 0

Priska Drouin, élevée par Léandre Roger depuis l'âge de sept ans, tombe amoureuse de lui. Chaque année, elle lui avoue son amour, mais lui, pensant avoir dix ans de plus, sort avec une autre. Après une nuit d'ivresse, ils ont une relation intime, mais Léandre croit qu'elle est enceinte d'un autre homme. Brisée, Priska le quitte. En découvrant la vérité, Léandre tente de la rattraper à l'aéroport, mais il se fait écraser les jambes par sa petite amie.

Lust and Logic

Can love bridge the gap between two completely different worlds? Jocelyn Nash, 29, a top-tier lawyer with no time for anything but work. Shawn Windsor, 19, the privileged heir of GrandWin Group, living in a world of luxury. Their encounter is electric—sparks fly, passion ignites—but stepping beyond their own realities proves far more difficult than falling in love. Will they surrender to the lives they've always known, or risk everything to break free and fight for love?

Perubahan Elegan

Chapters: 0

Sang pria baru tahu ternyata orang yang akan dinikahinya adalah gadis yang sangat gemuk. Para tamu yang hadir tertawa terbahak-bahak melihatnya. CEO sangat malu mendengar ini, tapi gadis itu membiarkan pembawa acara terus memimpin pernikahan. Diiringi pembacaan janji nikah, sang pria tetap menyatakan bersedia demi keluarganya. Namun, setelah menikah, dia sangat tidak menyukai gadis itu. Dalam keadaan marah, wanita itu memutuskan untuk menurunkan berat badannya.

You Are My One And Only

Married for two years, yet Marianne has never seen her mysterious husband, Sebastian Walker. After one passionate night with a stranger, she accidentally leaves her roommate's work ID behind. Little does she know that the man from that unforgettable night is her never-met husband—who has just served her with divorce papers. Even worse, Marianne, using the alias Marry Ann, finds herself falling for Sebat Walker, her company's VIP who happens to be married to someone...

Un verano de ensueño: Destino en el Hotel

Chapters: 0

En la víspera de su compromiso, Diana huye de un prometido infiel y de una familia que quiso venderla a cambio de beneficios. Por un giro del destino, queda embarazada del hombre más rico de la ciudad, Andrés Palacios. Mientras trabaja en un resort vacacional para demostrar su propio valor, descubre que el lugar ha sido adquirido por él. Frente a su constante presión, Diana poco a poco comienza a rendirse a sus sentimientos...

Annenin Adına

Kızı Lina okulda sürekli zorbalığa uğrar; annesi Buse bunu öğrendiğinde kızını korur, sınıf arkadaşlarının ailelerine karşı çıkarak kendi çocuğunun arkasında durur. Sonunda Lara ve eşi Ferit hak ettikleri cezayı alırlar.

Lueur Rouge de la Vengeance Cachée

Chapters: 0

Éliane Ferlune part au combat pour sauver les siens, mais elle découvre que son père et son frère ont sacrifié leurs vies pour protéger son époux, Ivan Rochefort. À son retour, une amère trahison l'attend : Ivan prépare ses noces avec une autre. Bravant les flammes et la torture, Éliane obtient le décret de divorce de l'Empereur. Dans un monde de complots et de trahisons, elle pourra dévoiler les sombres secrets qui menacent son bonheur ?

My Mom Is An ACE Agent

Laura, the former legend agent, is seeking revenge when her daughter is kidnapped and seriously injured .....

Quand l'Amour Part en Fumée

Chapters: 0

À Saint-Roche, le mariage de Maxime Dessange et Mélanie Lacroix est imminent. À Montvienne, toute femme célibataire à vingt ans sera mariée de force par l'État. À l'approche de cet âge, Maxime annonce à Mélanie qu'il épousera d'abord l'orpheline qu'elle a recueillie. Dévastée, Mélanie rompt leurs fiançailles. Pourtant, Maxime refuse cette rupture et parade avec l'orpheline devant elle, par pure provocation.

A Love Between Life and Death

Hector Ford is a CEO who is doomed to die on New Year's Eve due to his innate pure solar energy body. He discovers that Yuna Scott, a poor college student, is the only one capable of curing him with her pure lunar energy body. To save his life, Hector Ford forcefully marries Yuna Scott. As he falls in love with her, Hector Ford faces a painful life-and-death decision, knowing she will be in danger once she cures him.

Yenilmez Dahi

Yang Yan, üç ustasıyla yıllarca eğitim aldı ama hiç övgü duymadı. Zayıf olduğunu sanırken, bir sınavda gerçek gücünü keşfetti. Yeteneği kıskanıldı, kötülerle mücadele etti ve müttefikler buldu. İmparatorluk dövüşlerinde ustalarını yenip şampiyon oldu. Sonunda, insanlığı koruyarak efsanevi bir kahramana dönüştü!

(Dubbed) Flesh and Fury

Yarrow Hawke was born with a rare force more powerful than spirit energy—an ancient strength that could shake the heavens. Yet for years, he's been mocked as weak, his gifts secretly drained to heal his wounded master. But when his clan faces ruin and hope fades, Yarrow awakens the power within. A storm is coming, and he stands at its eye.

Kembalikan Anakku

Setelah 10 tahun menikah, Dea akhirnya hamil. Aldo sangat bahagia sampai-sampai bersumpah di media sosial bahwa ia akan mencintai istri dan anaknya seumur hidup. Namun, Luna, mantan kekasih Aldo, salah paham dan mengira Dea hanya "pelakor" yang berhasil naik jabatan lewat kehamilan. Dalam sebuah siaran langsung, Luna nekat memukul Dea hingga menyebabkan keguguran. Ketika Aldo kembali dari luar negeri, semuanya sudah terlambat…

Dad Loves You, Always!

Ten years ago, billionaire Ian was jailed for killing his ex-wife and her adulterer after they caused his elder daughter's death. Now free, he finds his younger daughter, Evelyn, who believes he's utterly guilty. He keeps the truth to himself, but when he learns she's been abused, he shows up and reveals his strength. Misled by her husband, Evelyn wants to get back at him. Just when will she realize that she's wrong?

LA VENGEANCE D'ANNE

Anne Renaud, faussement accusée par son mari Bastien Gautier et sa sœur adoptive Aline, est enfermée trois ans à l'Institut des Vertus Féminines où elle perd un œil. De retour, sa famille la rejette, et Aline enlève son enfant Léo. Pour se venger, Anne feint d'épouser Hugo Duret et dénonce Aline.

A Dying Daughter's Rebellion

Celia Lynn thought she had accidentally caused her father's death and had always meekly endured the constant suppression from her mother and brother. After being diagnosed with a terminal illness, she unexpectedly discovered that her father's death wasn't on her. Now, she's gonna start a rebellion in this family...

Lội Ngược Dòng Thành Vua Bi-a Nhí

Tay cơ số một thế giới Bạch Viêm, người được xưng tụng là Vua Bi-a, mất mạng trong một vụ tai nạn xe. Thế nhưng, anh lại bất ngờ xuyên vào một cậu bé tên Chu Miêu. Chu Miêu vốn dĩ hoàn toàn không có chút thiên phú nào về bi-a, cùng chị gái bị gia tộc lạnh nhạt. Nhưng giờ đây, cậu bỗng sở hữu toàn bộ kỹ năng đỉnh cao của Vua Bi-a. Lần này, Chu Miêu sẽ khiến tất cả những kẻ từng coi thường mình phải nhìn bằng con mắt khác.

Da Zero a Eroe

Leo Rossi, anni di addestramento con tre maestri senza riconoscimenti, si crede mediocre. Agli esami della Lega Celestiale, rivela per caso un talento prodigioso, scatenando gelosie e complotti. Tra battaglie d'ingegno e valore, stringe alleanze epiche. Al torneo imperiale, schianta il nemico giurato. Riconosciuto dai maestri, diventa Legatissimo: affronterà l'invasione delle Orde Demoniache, difendendo la patria fino all'ultimo respiro. Ma la vera prova... è solo all'inizio.

L'ILLUSION DE DIX ANS

Après dix ans d'amour secret, elle accepta un mariage contractuel absurde. Alors qu'elle souhaitait le renouveler, son attachement à une amie d'enfance lui brisa le cœur. Un séisme dévastateur, vécu sous les aurores boréales, lui ouvrit les yeux : ses dix années de passion n'étaient qu'une illusion. Elle choisit alors le divorce et une vie nouvelle.

Divorzio! So Amare, So Andare Avanti

Dopo il rapimento condiviso con Nevica, l'amante del marito, Viola scopre di essere incinta. Lorenzo, per proteggere Nevica, dichiara che è Viola ad essere stata violentata e che il bambino non è suo. Ferita, Viola agisce: invia a Lorenzo il certificato di divorzio, rivela pubblicamente i suoi segreti e seppellisce simbolicamente il bambino. Poi scompare. Ritrovata anni dopo, è felicemente risposata con un figlio, mentre Lorenzo, finalmente redento, capisce che amare significa lasciare andare.

Cinta Petani Cantik dan Pilot Ulung

Intan yang suka menanam sayur, dipaksa nikah oleh orang tuanya. Dia dijodohkan dengan satpam bandara dan menikah kilat. Setelah menikah, ia baru sadar suaminya ternyata mantan pilot andal sekaligus pewaris Grup Wijaya.

Angin Jatuh Di Rimba

Ahli botani Yeap Ching xHIN terbawa ke zaman purba. Nasib baik, dia diselamatkan oleh Qhi, ketua puak yang gagah. Tanpa banyak bicara, Qhi menjadikannya isterinya. Disangka hidup susah di puak primitif, namun suami ganasnya bukan sahaja pandai memburu, malah memanjakannya tanpa henti. Dengan perlindungan Qhi, Yeap Ching Xhin memulakan perjalanan membangunkan puak yang hebat.

ANGE GARDIEN

Fanny Dubois, garde du corps, épouse Léo Petit, un avocat violent, en cachant son métier. Elle recueille des preuves, expose Léo, lui fait retirer sa licence et obtient la garde de sa fille. Fanny commence une nouvelle vie avec sa fille.

Rettet alle! Annas Supernase

Die kleine Anna wird von ihrer Familie verstoßen. Doch ihr außergewöhnlicher Geruchssinn rettet nicht nur einem fremden Mann das Leben, sondern öffnet ihr auch die Tür zu einer neuen, liebevollen Familie. Plötzlich ist sie mitten in einem erbitterten Kampf um milliardenschwere Familiengeheimnisse. Ihre Nase wird zur mächtigsten Waffe im Clan. Doch wird ihre Gabe stark genug sein, um die dunklen Geister der Vergangenheit zu vertreiben?

Sayang Encik Ramli yang Manis dan Cantik

Mira terlibat dengan Ramli, selepas ibunya meninggal dunia, dia melahirkan seorang anak perempuan dan menghantarnya ke depan rumahnya, sementara dia sendiri mula bekerja di Kumpulan Ikmal. Ramli membesarkan anak sambil mencari dirinya di seluruh bandar dan juga sedang merancang majlis perkahwinan yang besar.

When Duty and Love Clash

Julia Garcia, a rural woman, has a daughter named Sara Jones. When village leaders Mr. & Mrs. Smith die saving Sara from an accident, Julia adopts their son, Paul Jones. During an earthquake, Julia chooses to save Paul, losing Sara in the process. As she embarks on a quest to find her daughter, will she succeed? If she does, how will she balance the conflicting demands of duty and love between her biological daughter and adopted son?

Daddy, I’m Not a Liar

When a girl struggling to save her sick mother crosses paths with a powerful man, a chain of misunderstandings tears their worlds apart. She’s called a liar, a thief, even a con artist—but the truth behind their bond is far deeper than anyone dares to imagine. Until one secret shatters everything.

Crown and Lies

Jocelyn Moore discovers that her daughter-in-law, Cheryl Thompson, is suspected of poisoning her son, Ryan Miller, and is also exposed for infidelity. Jocelyn exposes Cheryl’s crimes, only to fall into a conspiracy. And even Ryan has her committed to a mental institution. Can she escape the abyss, reclaim what belongs to her, and save her son?

(Dubbed)Dark Turn: The Actress's Daughter's Revenge

Years ago, a young actor defied conventions to court a plump actress, a tale that captured public attention. Later, he became an award-winning actor. That same year, his wife and four-year-old daughter died in a home invasion—or so it seemed. The truth? He killed them himself.

My Farmer Dad is a CEO?

At thirty, Arthur Vance had become Greenvine City’s business titan. Sick of boardroom games, he stepped down, adopted six-year-old Leo, and vanished to a quiet farm. Twenty years on, Arthur is fifty-plus, Leo is ready to marry, and the empire Arthur built now dominates the city. A late-stage diagnosis pushes Arthur to put his house in order and make one last gift. He arrives at the wedding with the papers in hand—when a different contract lands on the table.

Blood and Oath

Warlord Theodore, once a broken boy, rose from a border soldier to the legendary "Darren the Warblade" through a decade of war. Now, summoned to the capital, he returns to exact bloody vengeance on those who destroyed his family.

A Lenda de Ana

Em sua vida anterior, Ana Santos identificou erroneamente seu salvador, sendo manipulada pelo 6º Príncipe e sua concubina Maria Silva, levando sua família à morte. Renascida, ela usa suas memórias para evitar as armadilhas de Silva e se afasta do 6º Príncipe Pedro Santos. Ao se aproximar do ex-príncipe herdeiro Eduardo Santos, descobre que ele é seu verdadeiro salvador e decide deixar o 6º Príncipe para ajudar Eduardo a conquistar o trono.

(Dubbed)Daddy's Almost Home

Carol Jones rescues injured billionaire Robert Wilson, and they fall in love. After she gets pregnant, Robert has to leave due to a family crisis, promising to return. However, Carol's father forces her to marry Daniel Brown, a violent jeweler. Years pass, but their reunion remains distant.

Flesh and Fury

Yarrow Hawke was born with a rare force more powerful than spirit energy—an ancient strength that could shake the heavens. Yet for years, he's been mocked as weak, his gifts secretly drained to heal his wounded master. But when his clan faces ruin and hope fades, Yarrow awakens the power within. A storm is coming, and he stands at its eye.

Mulakan Setelah Mengunci Hati dan Cinta

Lima tahun mengejar cinta, Hakim akhirnya menyerah. Tapi takdir mempertemukannya dengan Siti, gadis misteri yang sebenarnya anak orang kaya. Saat cinta lama kembali menghampiri, Sitibtak tinggal diam:“Berani sentuh lelaki aku? Tunggu balasannya…”

¡Se cayó la dama!

Valeria Ortega, gran maestra espiritual, murió luchando contra un dragón y reencarnó en la hija despreciada de la familia Ortega. Cuando iban a abandonarla, su familia escuchó sus pensamientos y supo su destino. Con sabiduría y poder, Valeria cambió su imagen y se ganó su lugar como la verdadera heredera.

Lieb mich, wie am Anfang

Vor zehn Jahren war Jonas reich und unbeschwert, Elisa arm, aber schulweit bewundert. Jetzt ist er Kellner, sie eine erfolgreiche CEO. Auf einem Klassentreffen treffen sie sich wieder – alte Erinnerungen, neue Realitäten. Doch zählt wirklich nur Geld und Status, oder gibt es mehr, das zwei Menschen verbindet?

SEPT ANS DE REGRETS

Lucas, qui a perdu sa bien-aimée il y a sept ans, se recueille dans une église. Ignorant que sa fille et sa femme, devenue simple d'esprit, survivent en cirant les chaussures juste devant. Leur destin bascule quand Sophie découvre une montre à gousset, liant enfin leurs vies.

Dağ Çiçekleri

Chen Erzhu, köyde hor görülen bir genç, bir kazadan sonra olağanüstü güçler kazanır. Şifacı ve dövüş ustası olarak zorbaları alt eder, köylülere yardım eder ve köyden şehre uzanan bir başarı hikayesi yaşar. Fanqie Novel 《Erzhuzi, Xiangcun Haokuaihuo》adlı eserinden uyarlanmıştır. Yazar: Tian Tian Bu Deng Xian

Rahasia Masa Lalu, Cinta dan Balas Dendam

Demi menyembuhkan anaknya, Permata Pranoto kembali ke tanah air dan bertemu lagi dengan Aditya, ayah dari ketiga anaknya. Ia menyamar sebagai pengasuh, terseret konflik keluarga dan bisnis. Dengan kecerdasannya, ia mengungkap konspirasi, memulihkan keadilan, dan akhirnya membangun keluarga utuh bersama Aditya. Permata Pranoto bangkit sebagai desainer perhiasan ternama, mewujudkan kisah hidup penuh kemenangan.

Ante mí, tu olvido

Clara Mendoza murió traicionada por Adrián Valera. Tras 18 reencarnaciones, viajó en el tiempo sin memoria. Ella urdió una trampa de amor como venganza. Cuando la Maldición de Sangre de los Valera despertó y la verdad de la traición salió a la luz, su corazón enfrentó una elección imposible entre el odio y el perdón.

Cinta Terlarang dengan Ayah Angkat

​​Dua belas tahun lalu...​​Rania yang yatim piatu ditemukan Adrian dan dibawa pulang. ​​Siapa sangka,​​ si Adrian yang dikenal dingin ini ternyata selalu menuruti semua kemauan Rania. Baginya,​​ Rania selalu jadi yang utama...

LA NOSTALGIE MIROITANT DANS LA VOIE LACTÉE

Élise, chanteuse, a souffert d’une insuffisance rénale. Étienne, qu’on disait parti, lui a secrètement donné un rein et a élevé leur fille Lina. Devenue star, Élise la cherche. Quand Lina chante Fleur des Mères au concours, la mélodie révèle à Élise que l’enfant vivante est la sienne.

En Yüksekteki Altın Dal

Bir "altın kafes" kuşu olacaksan, neden en yüksekteki dala konan olmayasın? Jinghai'in birinci güzeli Ji Mingwei, güçlü Lu ailesinin liderinin kardeşi Lu Jinran tarafından ihanete uğrar. Ancak Lu Jinran'ın ikiz kardeşiyle yer değiştirdiğini öğrenen Ji Mingwei, rol yapmaya karar verir ve intikam planını gizlince ilerletir. Amacına ulaştığında bu ilişkiyi bitirmek ister, fakat Lu Shiqin'in hislerinin gerçek olduğunu fark eder.

Dawn'ın Yargısı

Başrol Shen Li ve Fu Chi, üniversitede çocukluk aşklarıydı. Shen'in annesi yüzünden Fu'nun annesinin ölümü ilişkilerini bitirdi. Fu, nefretle Shen'le evlendi ama arkadaşları Gu Fei Fei'yle aldatıp onu acıttı. Kanser olan Shen, Xie Ziyan ve Lu Cheng'in yardımıyla ölümü planlayıp 'Dawn' adıyla geri döndü ve intikam almaya başladı.

DONが集まる 老人ホーム

周峰は大富豪の実父ながら、頑なに老人ホームに住み、廃品収集に没頭している。これこそが致富の秘訣だと信じ込み、息子が商才に欠け役立たずだと蔑む。偶然にも柳菁依と電撃結婚した。彼女は、周峰が住む老人ホームが実は重要人物たちの集う場所であり、周峰が拾い集める「廃品」が骨董品や貴重な品ばかりだと知り驚愕する。彼らが誕生パーティーへ共に向かうと、劉建と遭遇。借りた高級車を自慢する劉建は、駐車場を巡り周峰と対立する。しかし、彼が頼りにする高級車が実は主人公が受け取りを拒んだ贈り物であり、必死に取り入ろうとする相手に、彼は知らず知らずのうちに屈辱を与えていたのだ。

LA LAURÉATE DES FEMMES DANS L'EXAMEN IMPÉRIAL

Yvette, talentueuse mais de bas niveau, subit les maltraitances. Sa mère meurt en la protégeant. Yvette cache son talent, considérée comme inutile. Au examen impérial, elle dissimule la capacité, portant le poids d'avoir tué sa mère. Découvrant la vérité au dernier examen, elle déploie sa puissance.